-
1 с общим экраном
-
2 с общим экраном
(напр. о кабеле) collectively shieldedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > с общим экраном
-
3 незащищенная витая пара с общим экраном
незащищенная витая пара с общим экраном
—
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.26]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незащищенная витая пара с общим экраном
-
4 объединение кабелей разного типа в одной оболочке с общим экраном
объединение кабелей разного типа в одной оболочке с общим экраном
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение кабелей разного типа в одной оболочке с общим экраном
-
5 кабель с общим экраном
Automation: batch-shielded cable, collectively shielded cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель с общим экраном
-
6 фольгированная витая пара
фольгированная витая пара
Кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и медным проводником для дренажа наведенных токов (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
незащищенная витая пара с общим экраном
-
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
витая пара, экранированная фольгой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фольгированная витая пара
-
7 контактная проволока (экрана)
контактная проволока (экрана)
неизолированная проволока, проложенная в контакте с электрическим экраном по изоляции или общим экраном [IEV number 461-03-07]EN
drain wire
continuity wire
uninsulated wire laid in contact with a screen or a shield
[IEV number 461-03-07]FR
fil de continuité
fil non isolé placé au contact d'un écran ou d'un blindage
[IEV number 461-03-07]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Beidraht, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная проволока (экрана)
-
8 защищенная витая пара
защищенная витая пара
Кабель, каждая витая пара которого имеет собственный экран и оболочку для всех пар. Кабель ЗВП может иметь общий экран, в этом случае он представляет собой защищенную витую пару с общим экраном (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенная витая пара
-
9 незащищенная витая пара
незащищенная витая пара
Кабель, состоящий из одной или более витых пар, не имеющих собственной экранирующей оболочки. Кабель может иметь общий экран (экранированная витая пара или незащищенная витая пара с общим экраном) (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незащищенная витая пара
-
10 фольгированная экранированная витая пара (ФЭВП)
Telecommunications: foiled and braided twisted pair( FBTP) (кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и наружной оплетки для дренажа наведенных токов)Универсальный русско-английский словарь > фольгированная экранированная витая пара (ФЭВП)
-
11 фольгированная экранированная витая пара
Telecommunications: (ФЭВП) foiled and braided twisted pair (FBTP) (кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и наружной оплетки для дренажа наведенных токов)Универсальный русско-английский словарь > фольгированная экранированная витая пара
-
12 фольгированная экранированная витая пара
фольгированная экранированная витая пара
Кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и наружной оплетки для дренажа наведенных токов (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
фольгированная экранированная витая пара
-
[Интент]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фольгированная экранированная витая пара
См. также в других словарях:
незащищенная витая пара с общим экраном — — [Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.26] Тематики СКС (структурированные кабельные системы) EN ScTPscreened twisted pair … Справочник технического переводчика
объединение кабелей разного типа в одной оболочке с общим экраном — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hybrid cable … Справочник технического переводчика
фольгированная витая пара — Кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и медным проводником для дренажа наведенных токов (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] незащищенная витая пара с общим экраном [Дмитрий Мацкевич.… … Справочник технического переводчика
фольгированная витая пара — Кабель с общим (для всех пар) экраном в виде фольги и медным проводником для дренажа наведенных токов (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] незащищенная витая пара с общим экраном [Дмитрий Мацкевич.… … Справочник технического переводчика
контактная проволока (экрана) — неизолированная проволока, проложенная в контакте с электрическим экраном по изоляции или общим экраном [IEV number 461 03 07] EN drain wire continuity wire uninsulated wire laid in contact with a screen or a shield [IEV number 461 03 07] FR fil… … Справочник технического переводчика
Направленный ответвитель — Направленный ответвитель устройство для ответвления части электромагнитной энергии из основного канала передачи во вспомогательный. Направленный ответвитель (НО) представляет собой два (иногда более) отрезка линий передачи, связанных между… … Википедия
защищенная витая пара — Кабель, каждая витая пара которого имеет собственный экран и оболочку для всех пар. Кабель ЗВП может иметь общий экран, в этом случае он представляет собой защищенную витую пару с общим экраном (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
незащищенная витая пара — Кабель, состоящий из одной или более витых пар, не имеющих собственной экранирующей оболочки. Кабель может иметь общий экран (экранированная витая пара или незащищенная витая пара с общим экраном) (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
незащищенная витая пара — Кабель, состоящий из одной или более витых пар, не имеющих собственной экранирующей оболочки. Кабель может иметь общий экран (экранированная витая пара или незащищенная витая пара с общим экраном) (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
защищенная витая пара — Кабель, каждая витая пара которого имеет собственный экран и оболочку для всех пар. Кабель ЗВП может иметь общий экран, в этом случае он представляет собой защищенную витую пару с общим экраном (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Пентод — Условное графическое обозначение пентода косвенного накала. Сверху вниз: • анод, • антидинатронная сетка, • экранирующая сетка, • управляющая сетка, • катод и • подогреватель (два вывода) … Википедия